Allah Versin Deyiminin Anlamı ve Hikayesi
Allah Versin Deyiminin Hikayesi
Bu yazımızda Allah versin deyiminin anlamını ve hikayesini sizlerle paylaşacağız.
“Maşallah işlerin yolunda, buna memnun oluyorum.” Bu deyimin ikinci anlamı da dilenciye, “Sadaka veremeyeceğim, boşuna bekleme.” demektir.
Allah Versin Deyiminin Hikayesi
Zengin bir adam, evinin penceresinde otururken, evin yanından geçen bir Bektaşi, “Hu erenler, babaya birkaç kuruş bağışla.” demiş. Zengin adam başını çevirip, evin içindekine yüksek sesle bağırmış; “Mehmet, Recep’e söyle, Recep vekilharca söylesin, vekilharç Ayvaz’a söylesin, Ayvaz gitsin şu Bektaşi’ye Allah versin: desin!” Bunun üzerine Bektaşi de adama şu karşılığı vermiş:
“Ulu Tanrı’m, Cebrail’e söyle, Cebrail Mikail’e söylesin, Mikail İsrafil’e söylesin, İsrafil’de Azrail’e söylesin, Azrail de gelsin şu adamın canını alsın.”
Çalış, didin Allah versin,
Oturanı kimse sevmez.
Çalış, didin Allah versin,
Rızık ara, dolaş ve gez.
Diğer deyimler ve anlamları hakkında bilgi almak için Deyimler Sözlüğü sayfamızı inceleyebilirsiniz.